A well-appointed gathering space, the Lounge of Rock Steady features small plates, bespoke cocktails with a soulful musical soundtrack to match.